Modalité d’inscriptions et de paiement

Les inscriptions pour le Mizuno Beach Volley Marathon de 2017 devront être finalisées avant la deuxième échéance, soit au plus tard le jeudi 27 avril pour le premier rendez-vous (Bibione), et au plus tard le jeudi 25 mai pour le deuxième rendez-vous (Sibari) et au plus tard le Jeudi 24 août pour le troisiéme rendez-vous (Bibione) – en envoyant par fax (+39 041.595.14.82) ou par e-mail (bvm@radunisportivi.it avec des fichiers en .pdf) la fiche d’inscription et la fiche des joueurs en joignant le reçu de paiement (si effectué avec virement bancaire) de la somme des paiements de l’équipe et des “non joueurs” et du montant total (100%) des éventuels séjours et des polices d’assurances. En cas d’une demande de billetterie pour les transports aériens et/ou des chemins de fer et/ou maritimes, et/ou pour des moyens de transports par location, il devra être effectué un autre paiement pour le montant total (100%), en indiquant la raison: Transfert BVM et le nom de l’équipe. Afin de faciliter les formalités administratives, l’envoi des fiches et le paiement ne doivent pas dépasser trois jours ouvrables. Les quotas des équipes et les éventuelles demandes de seul séjour seront majorés de 20,00 euros dans le cas où votre inscription devrait être achevée après la date limite de 13 avril pour le prémière rendez-vous à Bibione, 11 mai pour l’événement à Sibari et le 17 août pour le rendez vous de septembre à Bibione. Le solde des paiements individuels joueurs et non-joueurs sera effectué au moment du check-in exclusivement en espèces. La confirmation de la participation sera envoyée par e-mail dans les dix jours ouvrables, suivant la réception des documents demandés; en cas de non confirmation, après dix jours ouvrables à partir de l’envoi de la fiche de participation, nous vous prions de bien vouloir contacter le secrétariat d’organisation. Pour les désistements du contrat avant le départ, il vous sera débité le montant de la pénalité prévue  à l’art. 7 des “Conditions générales de vente du séjour touristique”.

5 SIMPLES ÉTAPES POUR S’ INSCRIRE

TÉLÉCHARGER

01

Téléchargez le formulaire d'inscription dans le "Documents utiles" section. Choisis le formulaire d'inscription Bibione ou le formulaire d'inscription Sibari.

IMPRIMER

02

Imprime le formulaire d'inscription.

REMPLIR

03

Entre tes données et toutes les données sur les athlètes et, si tu le souhaites, choisis ton hébergement.

PAYER

04

Paye par virement bancaire. Si tu souhaites payer en utilisant ta carte de crédit, tu devras envoyer les documents et attendre notre courrier avec un lien pour le paiement.

ENVOYER

05

Envoye par e-mail ou fax le formulaire d'inscription signé par le responsable du groupe et la réception du paiement. Toutes nos félicitations! Tu as finalisé ta inscription.

CHOISES LE FORMULAIRE D'INSCRIPTION

POUR BIBIONE (VENISE)

01

Télécharge le Bibione Formulaire d'inscription si tu veux participer
à l'événement de mai ou de septembre à Bibione.

POUR SIBARI (COSENZA)

02

Télécharge le Sibari Formulaire d'inscription si tu veux participer
à l'événement de juin à Sibari.

Fiche d’inscription (demande de réservation du séjour touristique)

La fiche d’inscription devra être complétée, imprimée, signée par le responsable du contrat et envoyée par fax au +39 041.595.98.82 (ou +39 041.595.14.82) avec le reçu du paiement (en cas de virement bancaire) ; il sera possible d’envoyer la documentation (fiche d’inscription + reçu de paiement du virement bancaire + fiche des joueurs), par e-mail, en format .pdf, à l’adresse suivante: bvm@radunisportivi.itRemarque : nous vous demandons aimablement d’effectuer un seul envoi de la documentation (en utilisant un unique numéro de fax, ou, un seul envoi e-mail) en évitant des envois multiples qui pourraient causer des erreurs dans la gestion des dossiers.

Clique ici et choisis ton formulaire d'inscription entre Bibione ou Sibari, selon l'endroit où tu décides de participer.

"Athletes form" (list of athletes)

(la liste des joueurs composant l’équipe)

Les fiches devront être remplies (suivre les procédures de la Fiche de participation) dans toutes leurs parties, imprimées, envoyées par fax ou e-mail, et remises au moment du check-in avec la signature de tous les participants. Note: Chaque modification éventuelle aux listes pourra être effectuée en ligne ou directement au moment du check-in. Clique ici pour accéder à la Fiche des joueurs.

Modalités de paiement

L’inscription doit être finalisée avec le paiement par virement bancaire ou carte de crédit (Visa et Mastercard). Pour paiement avec virement, la copie du reçu de paiement devra être envoyée (par fax ou e-mail) en même temps que la fiche de participation et la fiche des joueurs. Le virement bancaire devra être effectué à l’attention de Raduni Sportivi Sarl (via Milano, 2 – 30020 Marcon – Ve) sur le c/c n. 1313 de la banque Populaire – Filiale de Venise, San Leonardo, 1906 (RIB: IT 61 L 05034 02013 000000001313 – SWIFT: BAPPIT21603); dans le motif, il devra être indiqué : BVM et le nom de l’équipe. Le choix de paiement par carte de crédit devra être indiqué sur le formulaire d’inscription; le secrétariat vous enverra un lien pour effectuer, dans les trois jours suivants, le paiement. Note :Toutes les transactions effectuées par carte de crédit auront des frais facturés à l’utilisateur. D’une manière ou d’une autre, l’inscription sera finalisée avec la date de valeur de crédit en c/c bancaire.

Certificat médical

(ou un certificat de bonne santé en cours de validité à la date de l’événement sportif)

Au moment du check-in le responsable de l’équipe (ou son délégué) devra être en possession des certificats médicaux (ou des copies) de tous les composants de son équipe. Pendant le check-in un médecin sera à disposition pour qui voudrait demander une visite médicale et la délivrance du certificat. Une fois les rencontres terminées, les joueurs pourront retirer leurs certificats médicaux au secrétariat du check-in, Samedi, de 15 h à 18 h 30 et Dimanche de 8h30 à 18h30. On vous rappelle qu’il ne sera pas possible de demander aux organisateurs l’envoi des certificats dans les jours qui suivent la manifestation.

HAUT